For the most part, DogMonitor provides exactly what I need. I use it to monitor my dog, who has separation anxiety. The one issue I have is that when I mute the sound, I’d like to be able to listen to sound from other apps. For example, when I’m at the gym and can’t come home anyway, I’d like to listen to music but maintain the log of noises from my dog. When I mute the dog monitor app and try to play music, it comes through garbled. An alternative would be able to have two streams of audio simultaneously, but I don’t know if iOS supports that.
Update — thanks for the developer response. I’ll just add in case it is useful to anyone who happens to have an Apple Watch, I figured that I can use my Apple Watch for music streaming while dog monitor is on my phone.