Japonais Avis

Pour ce prix la j'esperais un logiciel au point, malheuresement il n'en est rien.

Passons l'interface vieillote a des années lumières d'un japanese flip sortit il y a 2 ans.
Le problème principal concerne les test qui malgré les options proposés sont incapables d'afficher la prononciation, le tracé en kanji et la traduction en même temps.

Par exemple un test sur un mot en hiragana lorsque vous cliquez sur la réponse fera apparaitre son kanji ou sa traduction mais jamais les deux ensemble.

Il n'y a pas non plus d'exemple et certains mots ne sont pas traduits en français. On frise l'arnaque.

Prenez exemple sur japanese flip ils ont un produit fini et fonctionnel.

J'attends une mise à jour car en l'état et pour le prix c'est du foutage de gueule.

Je ne manquerai pas de rectifier mon avis si modification il y a.

LE DEVELOPPEUR M'A REPONDU TRES RAPIDEMENT mais aucune de ces propositions sera au menu car il ne veut pas trop compliquer son application ou que apple bride certaine fonction comme le passage d'une application a l'autre...Dommage...
Il est tout de même a noter que lors d'une prochaine mise a jour, il est prévu en mode TEST de voir les premiers traits du Kanji en cliquant sur SOLVE ;-)
Mon mail :
Après avoir acheté Kanji LS Touch, je me suis lancé pour acheter aussi celle-la. Car les 2 se doivent de se completer normalement.
J'ai confience au developpeur et j'espère qu'il ne nous laissera pas tomber et qu'il rajoutera des options supplémentaire.
* Augmentation du nombre de vocable en francais
* Saut par lien hypertexte sur les kanji que l'on ne connait pas
* Tracé automatique des kanjis
* Possibilité pour ceux qui ont Kanji LS Touch et cette application de pouvoir aller sur l'une ou l'autre appli quand on clique sur un kanji
etc....
Merci au developpeur de faire evoluer Japonais dans le bon sens ;-)

Excellente application que j'utilisais depuis plusieurs années en dilettante et grâce à laquelle j'ai atteint les 1000 kanjis en quelques mois.
Cependant! Il semble que dans la dernière mise à jour en mode interrogation la comparaison de l'ordre des traits entre le kanji qu'on a tracé et le modèle ait disparu! Ce n'est pas possible docteur!!

Une application très complète même s'il y a quelques défauts.
Le principal défaut est son prix assez élevé, mais qui reste accessible face à certaines méthodes qui coutent presque 10x ça.
Une application que tout Japonisant se doit de posséder.

Ce serait parfait s'il était possible de rechercher directement un mot à partir de la décomposition de la phrase.
This app would be perfect if an easy search was available in the sentence breakdown.
Bravo pour Japonais / Bravo for this application.