imiwa? Avis

par Yu' Rain

J’utilise cette application depuis plusieurs années déjà, c’est pour moi la meilleure app en terme de dictionnaire japonais. Mais à presque 1Go aujourd’hui, sans jeu de mots ça devient lourd !

par Kurea_kurea-22

Appli très bien fournie, avec beaucoup d’exemples et la possibilité bien pratique de faire des listes de vocabulaire personnalisée. Le tout même en offline. Manquerait un jeu de flash card à partir des liste de vocabulaire pour compléter!

par Kuea ルシレ Taguchi

J'etudie le japonais depuis le début de l'année (septembre) et très franchement ... imiwa aura été la plus utile de toutes  ! Elle est claire, facile d'utilisation, rapide, pratique, et la dernière MaJ est une petite merveille  !

Apprenant le coréen également, c'est avec étonnement et satisfaction que j'ai pu trouver dans l'application les sons des kanji en coréen !  Un bon moyen donc de travailler mon japonais tout en révisant ma lecture en Coréen ! Un très bon point pour les gens qui comme moi se spécialisent dans l'apprentissage des langues asiatiques  !

C'est vraiment agréable de voir des développeurs autant a l'écoute des besoins des consommateurs, et même si l'application était payante elle serait loin d'etre un achat regrettable ! Application très complète qui, selon moi, ne nécessite rien de plus en particulier !

Bref a telecharger d'urgence pour tous les amoureux du Japon  qui partent en voyage, qui apprennent le japonais ou simplement pour apprendre quelques mots, c'est tout simplement ... Exceptionnel ! 
Un énorme merci ! 
ありがとうございました ! 

Kuea 루씰 Taguchi 

par Benamad

Superbe mise à jour majeure en 2.0 qui ajoute beaucoup de fonctionnalités (les conjugaisons des verbes et adjectifs, les exemples en contexte !) et toujours pour le meme prix (gratuit).
Chapeau bas !
Cela montre que le développeur est a l'écoute de ses utilisateurs (nombre de demandes des commentaires ont été satisfaites) et ça fais plaisir.
Comme l'utilisateur a toujours quelque chose a ajouter et que son exigence augmente exponentiellement avec la qualité de l'appli, j'ai envoyé mes propres "requests" par Email au développeur, trop long a mettre ici.

Un grand merci donc au développeur decidemment très philanthrope et généreux avec cette magnifique réalisation.
C'est mon appli préfèrée qui m'a poussé a l'achat d'un iPhone plutôt que d'un dictionnaire électronique (tout dans la poche). Indispensable à toute personne apprenant/pratiquant le japonais. Avec le trio d'app : kotoba + accelastudy (encore limitée dans son vocabulaire) + kanji LS l'iPhone devient une tuerie pour l'apprentissage de cette langue passionante.
どもうありがとうございました‼
がんばって‼

par Dub6

Je n’ais JAMAIS laissé de commentaires sur l’app store, mais imiwa est juste trop bien. Je l’utilise depuis 10 ans, elle est gratuite, bien faite, complète. Le fait qu’elle est gratuite est une bénédiction pour tout les étudiants. Merci aux développeurs

par Otax38

D'une grande clareté, grâce à une charte très sobre et pourtant esthétique. Je ne parle même pas des fonctionnalités toujours aussi fouillées. La recheche en entrée SKIP est en particulier la seule existante à ce niveau pratique. En particulier très loin devant ce qui existe sous Androïd (Je reste sous iOS à 90% en raison du niveau de cette application? ) Longue vie à imiwa. Et merci au(x) développeur(s) qui méritent bien donation et encouragements.

par Craby2

un dictionnaire japonais - anglais/français gratuit dans la poche, c'est bien pratique.

Il ne reste plus qu'à y ajouter la recherche de kanjis par clés et par nombre de traits, et ce sera tout bonnement parfait !

par Piank

Excellent, rien à redire... pour moi une des meilleurs application pour iphone!

Le tracé des kanji, la conjugaison des verbes et adjectifs en forme accomplie et non-accomplie, les mots disponibles et les phrases contenant ces mots, la recherche en français ou en écrivant en kana, les exemples fournis (certain exemple donnés parfois ne correspondent pas en romanji à ce qui est affiché en Kana et kanji mais cela reste dans la catégories des " autres exemples" et ne fait pas parties de ceux certifiés) et j'en passe...

Bref une merveille à un moindre...un très moindre prix puisque il est gratuit!!!
D'ailleur avec les nouvelles mises à jour je me demande comment cela ce fait-il qu'il ne soit pas devenu payant car une application comme celle là mérite bien d'être vendu. Et quand on vois le prix des dico électronique qui peuvent faire ca, y'a pas photo!!

A prendre les yeux fermés! (je recommande aussi Kanji; pour réviser les kanji et Kanjipop; pour réviser mais en s'amusant, et qui permet aussi de travailler la mémorisation des kanji)

par Phyllobius

Avec la fonction de recherche des kanji et les phrases d exemple imiwa est devenue un incontournable pour les apprentis niponnophones.

par Fferdcfehuzi

Même si les traductions en français sont parfois moins complètes que dans les dicos traditionnels (dont un existe en appli, mais assez cher), la quantité de vocabulaire est véritablement hallucinante. Inutile d'en rajouter aux nombreuses critiques positives dont ce dico fait déjà l'objet.
Kotoba est sans doute le meilleur dico japonais/français/ anglais etc.
Je m'en sers depuis 2 ans déjà sur Iphone/Ipod touch et Ipad récemment, au Japon dans la vie de tous les jours et pour le travail et je n'ai qu'un seul regret, c'est qu'il n'y ait pas d'appli consacrée à l'Ipad, avec un affichage plus grand. Mais je suppose que les développeur sont déjà dessus ;)

par Balibu

Je suis au Japon depuis une semaine, imiwa a du me servir plus d'une cinquantaine de fois! Il y a tout dedans... Mon seul regret est qu'il n'y a pas de reconnaissance des kanjis en photo par exemple. Mais c'est pas grave 😄

par Baoutch

The only app I would ever want if i could ever go back to Japan

par Grnc_lcmt

Étant une élève en LLCE Japonais imiwa me sauve la vie ! Même pendant mes cours je peux chercher les kanjis ou mots que je ne connais pas et je peux même voir l’ordre des tracés.. Rien à dire c’est parfait 🙏🏻

par Maay K

Enfin le 64bits ! Merci merci merci ! どうもありがとうございます ! alligator grosse limace ! Merci merci merci !

PS: elle aurait pas grossi imiwa (900Mo) ? Elle a abusé du BBQ et du rosée cet été, c'est sûr 😋

par Light-sama

Simple à utiliser, c'est avec plaisir que je lui mets 5 étoiles, il permet littéralement de tout faire !
Je l'utilise depuis que j'ai un Iphone 4 !

par Jesse F. James

Vraiment irréprochable. Analyse les phrases à partir du presse papier, fonctionne à partir de toutes les langues, possède de nombreux exemples traduits dans toutes les langues. Un outil d’apprentissage vraiment indispensable.

par Frank*.*

Je l'utilise au Japon - Il n'y a pas mieux pour moi (qui suis pourtant hors ligne)

par Yeol61mathou

J’utilise imiwa au quotidien depuis maintenant quatre ans. Je n’ai vraiment rien à lui reprocher: elle est complète, simple d’utilisation et elle s’utilise hors-ligne. De plus, ses fonctions pour le jlpt et toutes les autres sont vraiment très utiles. À télécharger d’urgence !

par Gilou 123

Si on a assez de mémoire pour télécharger imiwa elle est géniale!!
Ca fonctionne très bien hors ligne.
En plus des fonctionnalités de recherche classique Il y a la recherche des kanji par radicaux
Les kanji ont aussi les indications sur les niveaux de JLPT. (Et même leur numéro dans le livre “les kanji dans la tête”)

J’apprécie beaucoup la fonctionnalité qui recherche automatiquement le contenu du presse papier et qui met dans le bon mode: pour les phrases l’analyseur et pour les mots le dictionnaire.

Bref tres tres bonne app de grande qualité!!

par Mrd-bt

You wanna learn Japanese ! Don’t think twice ! Download it because it’s the best app you can get.

par Golden Crystal

En plusieurs années d'utilisation, je n'ai jamais été déçu par imiwa. Couplé avec quelques claviers iOS adaptés au Japonais et aux caractères chinois, cela fait des merveilles.
Ne partez pas en vacances au Japon sans prendre ce dictionnaire avec vous 🙂