Charlie Hebdo. Erfahrungen und Bewertung

Vorweg: die "englische Ausgaben" ist tatsächlich in französisch! Durch klicken auf die Artikel oder Karikaturen wird eine englische Übersetzung eingeblendet! Finde ich gar nicht so schlecht! Dadurch habe ich das Original und verstehe es trotzdem.
Erschreckend für mich immer noch wie viele sich angegriffen fühlen! Karikaturen haben doch die Aufgabe zu provozieren ohne direkt beleidigend zu sein! Aber Teilen der Bevölkerung, die immer noch im Mittelalter denkt, kann man einfach nicht helfen!
Ich gebe zu das ich die Zeitschrift nur durch die Vorfälle gekauft habe! Aber meine Gedanken sind bei den Opfern und unseren französischen Nachbarn! Ihr seit nicht allein!

muß Satiere schmecken, hier wird keine Rücksicht auf verletzte Gefühle genommen und das ist Richtig!

Die erste Ausgabe gab es in drei Sprachen.
Die neusten Ausgaben gibt es nur noch in Französisch, but I don't speak French. Ich werde es wohl lernen müssen, falls die englischen Übersetzungen ausbleiben.
Charlie Hebdo in English, please!

Englische Version bereits wiederholt im App-Store gekauft, lässt sich aber auf iPhone 6 nicht öffnen - es bleibt bei der zuvor geladenen französischen Version - sehr ärgerlich !!!

Sehr schön... Charlie ist wieder da!

Habe die englische Version gekauft, bekomme aber eine französische .... Wenn man dann auf sie Texte klickt kommt eine Übersetzung ... Macht so keinen Spaß zu lesen und ist ziemlicher Mist

Genau mein Humor 😂🙏!!!

einfach grotten schlecht keinen cent wert die zeitung

🇫🇷👍👍👍👍👍

I got what i expected !

🇩🇪🇫🇷

Ich bin erstaunt über die Menge an Beleidigungen die hier stehen. Es tut mir leid aber jeder und damit meine ich alle die diesen Akt der Gewalt unterstützen haben in Europa nichts verloren und sollten gehen. Jede Toleranz hat seine Grenzen aber unsere Werte mit Füßen zu treten ist eine Frechheit. Auch jeder Europäer hat sich in anderen Ländern anzupassen und die Rechte und Gepflogenheiten zu respektieren. Vielleicht sollten sich einige mal mit unseren Werten Auseinandersetzen. Es ist beschämend für mich das ihr hier so ohne weiteres eure Hass Parolen verbreiten könnt. Ihr habt in einer westlichen Welt in der Freiheit an oberster Stelle steht nichts verloren. Ich hoffe jmd sieht eure schönen Kommentare und zieht euch mal zur Rechenschaft.

App natürlich super danke hierfür so können wir alle daran teilhaben.

Leider habe ich auch nur die französische Ausgabe erhalten, obwohl ich die englische Ausgabe gekauft habe. Jetzt habe ich 2 Ausgaben, aber 2x die gleiche. Angezeigt wird allerdings, dass ich die englische Ausgabe habe. Ging wohl alles etwas schnell. Vielleicht kommt ja die englische Ausgabe noch.

Diese Zeitschrift ist für Säkulare und Atheisten. Wem das nicht gefällt, der soll seinen Kram lesen und nicht etwa ...

Großartig, dass es jetzt eine englische (und hoffentlich bald eine deutsche) Übersetzung gibt.

Noch ein Tipp zur Benutzung der englischen Version: draufklicken und dann reinzoomen (nicht umgekehrt). Dann klappt das auch.

Das der Prophet beleidigt wurde ist das eine, das andere ist nun mal die Pressefreiheit! Laut Angaben sollte es dennoch mal so gewesen sein das der Is oder wer auch immer Charlie hebdo Ankündigte wenn sie nicht damit aufhören werde etwas gesehen! Gibt aber immer noch nicht das Recht zu töten! Meine Meinung dazu

Gute Lösung das mit den englischsprachigen Layern auf den französischen Texten - schade, dass es das nicht auch auf deutsch gibt - aber wer weiß, wenn die Nachfrage anhält. Auf jeden Fall an dieser Stelle schon mal Merci!

Bevor man CharlieHebdo schlecht bewertet sollte man einmal auf die Artikel/Karikaturen tippen. Es erscheint sofort die jeweilige englische Übersetzung. Also kein Grund zur Aufregung und 1-Stern Ratings!

Je suis Charlie!

Habe mir die englische Version gekauft, aber leider ist sie nicht auf englisch, sondern französisch.. Aber das ist finde ich verkraftbar wenn man französisch kann..
Was ich allerdings sehr sehr traurig und erschreckend finde, ist, wie sich manche Leute so über eine Satire Zeitung ereifern können, dass sie sagen, die Anschläge wären gerechtfertigt! Überlegt doch bitte mal was ihr damit sagt! Heißt das, dass jeder der etwas blödes über mich sagt einfach in die Luft gejagt werden darf??? Die Menschen die dort gestorben sind, hatten alle Familien, Freunde, und eigentlich ihr ganzes Leben noch vor sich!!
Jeder der denkt, dass die Morde gerechtfertigt waren, sollte sich schämen! Und mal über das eigene Rechtsempfinden nachdenken! Wenn jeder nämlich so dumm handeln würde, würde es ratz fatz keinen mehr geben, weil jeder pissig auf jemanden ist..

Sehr schön, dass es eine englische Version gibt. Zwar sind die Texte nicht direkt übersetzt, man muss auf das jeweilige Bild klicken um die Übersetzung zu sehen, aber so versteht man die Aussage auch ohne Französischkenntnisse.

An alle die die Bewertung wegen der fehlenden englischen Übersetzung herunterstufen: einmal auf das Bild tippen und schon erscheint die englische Übersetzung! Erst fragen / denken, dann abwerten! Vielleicht hilft das dann auch bei anderen Gelegenheiten! Danke an das Team von Charlie Hebdo!