Märchen direkt für Support kontaktieren

Ich muss sagen, dass ich ziemlich begeistert war, als ich die App per Zufall gefunden habe. Natürlich habe ich sie auch gleich heruntergeladen und ausgetestet. Die Idee Märchen interaktiv zu erzählen finde ich sehr genial und für kinder sind die Rätsel/Mitmachteile sicher auch eine nette Sache und manchmal etwas herausfordernd, aber nicht unlösbar. Auch die Idee, die Geschichten wie eine Art Hörbuch vorlesen zu lassen finde ich super, auch wenn ich das Gefühl hatte, manchmal wäre die Stimmen vertauscht worden (das kann aber auch nur Einbildung sein) Gleichzeitig muss ich aber auch sagen, dass die Umsetzung stellenweise echt grottig ist. Bei der Geschichte von Aschenputtel werden aus 4 Mäusen auf einmal 3 und auch die Formulierungen klingen für mich stellenweise schief. Was ich aber am meisten kritisieren würde ist die Platzierung der interaktiven Teile. Ich weiß nicht ob die Aschenputtel Geschichte eine Ausnahme ist, aber ich finde es redundant bis dusselig erst die Geschichte vorzulesen, die danach eins zu eins über so einen interaktiven Teil erzählt wird. Ich glaube nicht das es das braucht und kam mir deshalb dabei ein bisschen veralbert vor. Ich werde mal sehen ob ich eventuell noch eine Geschichte for free lesen kann, denn grundsätzlich bin ich bereit für solche Geschichten auch Geld zu bezahlen, aber nur dann wenn die Umsetzung auch stimmt.

Wir haben bisher nur 3 Märchen. Leider weichen einige Texte sowohl inhaltlich als auch was die Redewendungen betrifft, stark von den Originalfassungen ab. Die Idee mit den animierten Zwischensequenzen, die die Kinder zum handeln anregen, ist prima. Das lädt die zum Mitdenken ein und bieten zwischendurch Gesprächsanlässe. „Die Prinzessin auf der Erbse“ lesen wir aktuell fast täglich. Die Version ist sehr nah am Original, kurz & knackig und durch einladende zwischensequenzen erweitert. Macht sehr viel Spaß! Dieses Märchen kann ich definitiv weiterempfehlen!

Die App ist gut gemacht. Leider gibt es nur 7 Bücher in Deutsch. In den anderen Sprachen z.b. Englisch gibt es viel viel mehr Bücher. Kommt da noch mehr in Deutsch?