Wiederkehrende Aufgaben machen arge Probleme. Wie ein anderer User schon angemerkt hat, besteht hier dringender Verbesserungsbedarf.
Das Problem besteht darin, dass diese Wiederkehrenden Aufgaben, trotzdem sie als erledigt markiert wurden, noch immer im Dashboard und in der Wiedervorlageübersicht angezeigt werden. Meines Erachtens geht somit der gewollte Überblick total verloren, weil irgendwann tausende Aufgaben als "überfällig bzw zu erledigen" angezeigt werden.
Beim entsprechenden Konkurrenzprodukt, das ich mir zugelegt habe, funktioniert dies wie gewünscht. Aufgabe erledigt, Haken setzen, Aufgabe verschwunden (auch die wiederkehrenden). Nach dem angegebenen Wiederholungsintervall erscheint die Aufgabe wieder als zu erledigen in den Übersichten (ähnlich Dashboard und Wiedervorlage).
Dieses Problem bitte lösen (evtl bei Omnifocus nachsehen), dann gibts auch mehr Sterne. Schade, weil an sich das Programm gut angedacht, aber in diesem Punkt schlecht umgesetzt wurde.
Anfragen ans Entwicklerteam werden leider auch nicht beantwortet...