Google Übersetzer Erfahrungen und Bewertung

durch Jd1808

Hi, finde die vielen Übersetzungsmöglichkeiten super, nur bei oben genannter Kombi ist mir leider aufgefallen das oft von Rumänisch nach deutsch. Häufig ein komplett anderer Sinn entsteht, je nachdem wie man Satz Punkte setzt. Viele Rumänen haben es wohl nicht damit... und häufig wird aus einen Satz mit NU oder wo Verneinung drin ist im deutschen eine verjahung, oder es wird beim übersetzen komplett weggelassen. Da muss noch nachgearbeitet werden. Massiv finde ich. Leider ist es auch nicht meine Muttersprache, aber musste mir oft genug schon fragen lassen was Übersetzungen bedeuten soll. Und mit dem nein und nicht nein, beim übersetzen ist es schon öfters zu Missverständnissen gekommen... bitte verbessern

durch Waugi JW

Über die Qualität der Applikation gibt es meiner Meinung nach nichts auszusetzen, sehr guter Übersetzer, gute Übersicht und super viele wichtige Sprachen mit fast lückenlosem Wortschatz! —>Toll
Nur sollte der Entwickler eine Synchronisation in das Programm einfügen bzw. je nach Benutzer Wunsch optional anbieten. Bei Verwendung verschiedener Geräte wäre eine Synchronisation über iCloud oder Google Drive wünschenswert um GoogleÜbersetzer immer auf dem gleichen Stand zu halten! Vielen lieben Dank!

durch Kein Spitzname Wird Mir Gercht

Ich spreche ein bisschen Chinesisch, kann aber die Zeichen nicht lesen. Mit der Fotofunktion konnte man sich bei der Übersetzung das Pinyin anzeigen lassen. Mit der sofortigen Übersetzung wird leider nur noch der deutsche Text angezeigt. So kann ich nicht mehr erkennen, was wirklich da steht.

Update: inzwischen funzt es wieder. Sternezahl geht hoch!

durch Marcel Kohn

Von mir gibt es für GoogleÜbersetzer volle fünf Sterne da ich aus eigener Erfahrung sagen kann, der selbst keine Fremdsprache beherrscht, dass wenn man sich im Ausland aufhält (egal ob für private oder berufliche Zwecke). So habe ich eines dabei feststellten können, dass diese Übersetzungs App kinderleicht zu bedienen ist.

Als ich in der Vergangenheit Urlaub in Irland machte, so musste ich zu meinem Bedauern feststellen dass GoogleÜbersetzer leider nicht offline funktionierte; doch meine Rufe wurden anscheinend von dem Google Konzern am anderen Ende des großen Teiches in den Vereinigten Staaten von Amerika gehört, sodass dieses Problem von Google selbst, behoben worden ist. Denn man muss dafür irgendwas noch herunterladen dass aber in der Übersetzungs App genau nochmals beschrieben wird und so hat man dann die Möglichkeit, das man GoogleÜbersetzer auch offline nutzen kann.

durch Proffesionelle Bewertungen

Meine Mutter hat mir GoogleÜbersetzer empfohlen für als ich mit meinem Englischkurs nach England gefahren bin. Doch ich brauchte sie nicht. Wir haben uns immer verständigen können.
Ich habe GoogleÜbersetzer gerade zum ersten Mal benutzt und sie hat perfekt funktioniert. Ich habe zwar bisher nur ein paar Sätze vom Deutschen ins Englische übersetzt, bin aber davon überzeugt das sie bei allen Sprachen richtig ist.
Deshalb gebe ich 5⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

durch JBTRené

Seit iOS 13 funktionieren die Dinge nicht mehr so wie gewohnt. Man gibt ein deutsches Wort ein und erhält als Ergebnis das gleiche Wort zurück - dabei rede ich von einfachen Wörtern wie Fuß, Bein, Knie usw. Man kann den letzten Begriff nicht mehr einfach mit X löschen. Es werden nicht mehr die Alternativen angezeigt. Dabei rede ich allerdings nur vom iPhone. Merkwürdigerweise gibt es die Probleme auf dem iPad nicht.
Ich gebe trotzdem 5 Sterne, weil mich vor allem die neue Kamera-Funktion begeistert und ich davon ausgehe, dass die oben genannten Problem in naher Zukunft gelöst werden. Entweder hat das neue iOS noch Macken oder da funktioniert etwas im Zusammenspiel APP-Betriebssystem nicht richtig. Ich warte mal ab!

durch Meboncuk

Hallo obwohl ich mit dem Internet verbunden bin funktioniert die online Übersetzung nicht da steht immer Netzwerkfehler habe schon mehrmals neu installiert funktioniert immer noch nicht.
Können sie bitte das Problem beheben.

durch Pützei

Bin oft auf Reisen in Europa und wohne in Frankreich. Ohne GoogleÜbersetzer hätte ich es in so manchen Situationen viel schwerer gehabt. Die Features sind super, egal was man verwendet. Kleiner Verbesserungsvorschlag: Nachdem man die zu übersetzenden Bereiche beim Bild markiert und übersetzt hat, wäre es hilfreich direkt zu dem Bild wieder zurück zu kommen. Vielleicht gibt es das ja schon, hab's nur noch nicht raus. Bislang musste ich jedesmal neu fotografieren.

durch MrSacchero

Seit dem Update iOS 12.1.3 funktioniert GoogleÜbersetzer nicht mehr. Sie läßt sich nicht mehr starten !

Update: Erst nach dreimaliger Neuinstallation kann man wieder wie bisher damit arbeiten. Wahrscheinlich waren auch die Server bei Google längere Zeit außer Betrieb.

durch Enis Yarma

Ich feier GoogleÜbersetzer nur halt die sollen sich mehr an der übersetzung von spanisch,französisch und englisch auf deutsch (und umgekehrt) fokussieren da man es mehr für die schule sag ich mal benutzt denn manchmal kommt da nur so müll raus aber sonst 10/10 und GoogleÜbersetzer ist ziemlich f f fresh

durch Gemeim

Hat mir sehr viel gebracht als ich in England war , kann nicht so gut englisch

durch Noah.elieas

Ich bin begeistert von dem Google Übersetzer. Ich habe nur eine einzige Frage, ob man auch mehrer Wörter die man sie als wichtig markiert hat, kopieren und z.B in eine Excel Tabelle einfügen kann. Das wäre sehr praktisch um diese Wörter wiederum in eine Vokabel App schneller eintragen zu können. Falls es diese Funktion noch nicht gibt, würde ich es sehr wertschätzen wenn sie noch dazu Käme.

durch Jörg From Germany

Als Grundsatz: GoogleÜbersetzer ist Top / 5 Sterne. Allerdings gibt es seit ios13 einen Bug und zwar wenn man eine Sprachnachricht eingibt, das Programm es übersetzt und man dann das vorherige löschen möchte, kann man es nicht mit dem X löschen. Man muss dann alles markieren und mit der Entfernentaste löschen. Danach kann man mit dem X auch die Freigabe für eine neue Übersetzung eingeben. Bitte versucht das zu fixen mit dem nächsten Update !

durch Dehaggepeter

Ich habe den Eindruck je öfter ich es nutze desto besser wird es.
Ich kann ohne umdenken zu müssen bei der eingabe sehr vieles übersetzen lassen, aber bevor ich die Übersetzung nutze mache ich eine Rückwärtzübersetzung und gefühlt paßt es.
Mein Wunsch, ich nutze versch. Geräte.
Wenn ich mit meinem Acc angemeldet bin das ich jede Übersetzung auf jedem Gerät sehen kann und nicht auf jedem Gerät neu eingeben muß 😔
Insgesamt gefällt mir Google Übersetzer 👍😃😎

durch Supar Ist

Das Programm funktioniert nichts Bei mein Handy iPhone 8 Plus

durch Alice Barrow

Ich habe GoogleÜbersetzer erst seit kurzem. Ich benutze sie ständig und der Offline Modus ist einfach eine fabelhafte Idee! Wie einige schon sagten, gibt es keine Werbung, weswegen ich 5 Sterne verleihe. Es ist nur schade, dass bei einigen Sprachen keine Aussprache angegeben werden kann. Aber sonst ist GoogleÜbersetzer ziemlich gut;)

durch Nino Reichert

GoogleÜbersetzer ist gut aufgebaut und übersichtlich, einfach einfach . Leider lässt sich seit einigen Tagen der geschriebene Text nicht immer mit dem ,, x “ schließen . Entweder man benötigt eine gute Geduld oder man schließt GoogleÜbersetzer und öffnet sie wieder .... Ich hoffe das dass Problem bald gelöst wird . Ansonsten wunderbar 👍🏻👍🏻

durch 48edowardo

Italienisch:Deutsch ist wirklich gut.
Auch die Funktion ist schnell und fast perfekt.

durch Axl Rausag....

Ich finde dieses Programm sehr barrierefreundlich da ist für blinde und stark sehbehinderte endlich auch bei JPEG Bilder den Text auf dem Bild erkennt und lässt sich einfach bedienen egal in welcher Sprache und sich in Deutsch auch vorlesen lassen kann durch App Antippen des Mikrofons so kann man auch, sich die Aussprache anhören. Somit kann man auch die Sprache besser schneller lernen.

durch William 1.

Man muss nur wenig korrigieren. Hat sich in den letzten Jahren stark verbessert.

durch Booooooooo2123

GoogleÜbersetzer funktioniert bei mir ohne probleme. Auch seit/vor dem iOS 13 Update hatte ich keine probleme gehabt. Wenn man Beispielsweise einen Text, Satz für Satz übersetzen lässt, Übersetzt die „Google Übersetzer“ - App sehr gut. Klar das GoogleÜbersetzer bei Redewendungen oder bei einige Wörter die auch mal anders formuliert werden können, diese nicht korrekt wiedergibt oder zumindestens so das der Gegenüber weiß welche Redewendung man jetzt meint.
Am sonsten erfüllt GoogleÜbersetzer alle die von Ihnen angebotenen Leistungen mit Bravur, und dies bezüglich erhält GoogleÜbersetzer von mir: 5/5 Sternen.
Kann diese nur weiter empfehlen.

durch Juggliar

Wieder der beste Ünersetzer für mich. Lebe in China und mein Chinesisch ist nicht gut. Hilft mir so viel und die Übersetzungen sind gut, verständlich und hilfreich. Sehr gut auch die Kamerafunktion: einfach draufhalten und es wird direkt übersetzt auf der Screen. Bei schlechtem Licht, ist allerdings besser ein Foto zu machen. Dann ist die Erkennung besser. Bin immer wieder überrascht, wie gut auch Übersetzung ins Chinesisch und zurück klappt, obwohl die Sprache so völlig anders aufgebaut ist. 5 Sterne ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

durch Célabo

Es ist keine perfekte Übersetzer, aber wahrscheinlich der einzige kostenlose in diesem AppStore!