La información ofrecida por Itsasbegi proviene de la Estación Océano Meteorológica de Pasaia (Gipuzkoa), que forma parte de la Red Océano-Meteorológica del País Vasco, gestionada por la Agencia Vasca de Meteorología-Euskalmet.
Las previsiones contemplan únicamente los componentes de origen astronómico de la marea; por tanto debe tenerse en cuenta que puede existir una componente de origen meteorológico no considera (del orden de decenas de centímetros como máximo).
Los datos de las tablas de previsión de mareas han sido calculados por AZTI-Tecnalia a partir de los análisis armónicos de la marea astronómica del registro de la estación de Pasaia.
Aplicación móvil de AZTI-Tecnalia de la Estación Océano Meteorológica de Euskalmet en Pasaia (Gipuzkoa).
La aplicación proporciona información sobre corrientes, oleaje, mareas, temperatura del mar y del aire, viento (velocidad y dirección), presión atmosférica, etc.
La persona usuaria puede informarse también de los datos correspondientes a las 72 horas anteriores al momento de su consulta (históricos).
En verano, la hora oficial es GMT + 2 (dos) horas".
Recuerda: "en invierno, la hora oficial es GMT + 1 (una) hora.
Los horarios de la tabla de marea son en GMT.