Lorsqu'elle est activée, l'extension Mirinae détectera le texte en coréen sur n'importe quelle page Web pour que vous puissiez l’explorer et acquérir une compréhension approfondie de n'importe quel mot coréen directement sur la page, et cela afin qu'il puisse être très facilement utilisé pour améliorer les sites d'enseignement, de référence et de traduction en coréen existants et les sites de streaming vidéo.
Il existe également une version d'extension Chrome qui vous permet d'explorer et d'apprendre du texte coréen que vous rencontrez sur n'importe quel site Web, y compris les sous-titres K-Drama sur des sites de streaming comme Viki.com, Netflix et Youtube.
Mirinae a un dictionnaire intégré et une grammaire consultables qui peuvent également être utilisés comme une référence interactive pour le coréen ; vous pouvez aussi trouver des exemples de ce que vous recherchez.
Vous saisissez une phrase en coréen et Mirinae traduira la phrase, vous montrera toutes les parties individuelles du discours, trouvera et expliquera tous les modèles de grammaire présents, expliquera les particules et les honorifiques et les conjugaisons des verbes.
Cliquez sur n'importe quoi dans l'explication pour obtenir plus d’informations, de définitions alternatives, d’exemples d'utilisation, de modèles associés, de renvois aux sites d'apprentissage et aux principaux manuels, et bien plus encore.
La bibliothèque possède un nombre important et croissant d’expressions idiomatiques et de néologismes (mots nouvellement inventés), essentiels pour comprendre le coréen moderne parlé, les paroles de K-Pop et les dialogues de K-Drama.
Et enfin, il trace un arbre d'analyse montrant toutes les propositions et toutes les clauses individuelles de la phrase.
Il permet aussi d’identifier tous les idiomes et les néologismes utilisés et les explique.
• « Je cherchais quelque chose comme ça depuis un moment maintenant, donc c'est incroyable.
La grammaire est la matière dans laquelle mon niveau est le plus faible, donc c'est plus qu'utile.
Visitez le Chrome Store et recherchez « Mirinae ».
