Untertitel Subtitles Erfahrungen und Bewertung

Ich nutze UntertitelSubtitles seit kurzen und würde mir wünschen, dass wenn man etwas korrigiert so wie HTML, dass das auch groß in Text übernommen wird. wenn ich aus der Korrektur wieder rausgehe, ist es wieder kleingeschrieben und das ist für mich ein bisschen nervig. Aber sonst ist UntertitelSubtitles ganz okay

Kennt jemand eine Lösung für mein Problem?

Habe etliche Caption Apps ausprobiert und diese hier ist mit Abstand die beste und auch absolut fair vom Preis! Mir war wichtig das man eigene Fonts verwenden kann und es die Funktion uppercase gibt (Großbuchstaben). Einzige kleine Verbesserungsvorschläge wären die Export Qualität (diese könnte besser sein) und die fehlende Einstellmöglichkeit, zum Festlegen von Zeilenabstand und Anzahl der Zeilen selbst.

Es funktioniert nach einem Update wieder sehr gut. Und die Untertitel befinden sich zu 90% an den richtigen Stellen. Englisch und Deutsch funktioniert auch zu 90% mit der Übersetzung

Das weitaus beste Ergebnis ohne viel Nacharbeit! Habe jetzt bestimmt 10 Apps getestet. Alle in der Premium Variante. So wie es aussieht werde ich wohl UntertitelSubtitles „Lebenslang“ kaufen! Denn hier muss echt so gut wie gar nicht nachgearbeitet werden! Super Timing, super Texterkennung, super positionierung, alle Edit-Möglichkeiten. Weiter so! Vielen Dank!

Super App. Total hilfreich für meine Arbeit. Einfach zu bedienen und erstaunlich gute Qualität.

Das Programm ist einfach Top. Video laden, Sprache auswählen und fertig. So einfach und genial. Klare Kaufempfehlung, für jeden, der oft Videos mit Untertitel braucht.

UntertitelSubtitles ist super leicht zu bedienen.
Farben und Schriften sind abgespeichert, wenn einmal angelegt und alle mmmm‘s werden nicht mit in den Text übernommen.
Bin sehr zufrieden!!

Endlich mal ein Tool, dass nicht nur Untertitel generiert und übersetzt, sondern tatsächlich Sätze produziert die Sinn ergeben. Also super Arbeit

Habe UntertitelSubtitles nur wegen der Erstellung automatischer Untertiteln. Das funktioniert hervorragend und besser als bei anderen Anbietern.

Präzise, schätzungsweise zu 99 % genaue Worterkennung und dann noch verschiedene Dateiformate oder die direkte Einbindung ins Video - sehr gut!

Ich nutze UntertitelSubtitles, um alte Filme zu untertiteln, zu denen keine Untertitel vorliegen.
Das Programm erkennt die die gesprochen Texte herausragend (auch in Französisch und anderen Sprachen).

Wirklich TOP!

Auch kostenlos bis jetzt sehr sehr gut…

Wirklich eine der besten App im AppStore.
Der Kontakt mit dem Entwickler gestaltet sich sehr,sehr positiv, er ist sehr Hilfsbereit bei Fragen und Lösungen. Er Antwortet sehr zügig. So werden Sprachbarrieren gebrochen. Ich bin begeistert weiter so ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

Die Video Übersetzung funktioniert sehr gut. Es geht sehr schnell man versteht es sofort und durch die Exportfunktion kann man das Video sofort auf seinem beliebigen sozialen Medien teilen.

Ich arbeite immer mit diesen professionellen Programm für meine arbeiten

Das Generieren von Untertiteln funktioniert selbst mit Hintergrundmusik (im Video) absolut zuverlässig. Je mehr "Geräusche" im Hintergrund sind (also Stimmen oder Musik), umso länger dauert es zwar, das Ergebnis ist aber echt phänomenal!

Mega, auch der Service ist Mega. Ich hatte ein Problem (IOS IPHONE) und bin in Kontakt mit dem Entwickler gekommen der mir sofort paar Minuten später geantwortet hatte & eine Lösung angeboten hatte. Es läuft tatenlos und die Übersetzung ist perfekt. Vielen Dank. Werde UntertitelSubtitles weiterhin für mein Business sehr viel benutzten und weiter empfehlen. Danke
LG Timo S.
(Deutschland nähe Koblenz/Mainz)

Übersetzt total schnell. Übersetzung ist gut

Sehr gute Bedienung!

Spart sehr viel Zeit und richtig easy zu verwend!!