dict.cc Wörterbuch Erfahrungen und Bewertung

Ich nutze dictccWörterbuch eigentlich nur für das Englische. Im Lateinischen gibt es keine so große Auswahl an Wörtern, aber die wichtigsten sind vorhanden.
Zu den anderen Sprachen kann ich nicht viel sagen, aber im Urlaub habe ich auch immer alles Wichtige gefunden, was ich gebraucht habe.
Im Englischen sind es sehr zeitgemäße, gute und korrekte Übersetzungen. Wenn ich diese mit einem Englischbuch vergleiche, das ich habe, kann ich bei dem Buch bei manchen Übersetzungen und Wörtern nur den Kopf schütteln.
Dieses Wörterbuch hier aber zeigt mir wirklich die Wörter an, die die Engländer und Amis wirklich auch nutzen. Hintendran stehen immer genügend Informationen zu den Wörtern und auch diese kleinen Zahlen (woher die auch immer kommen), die anzeigen, wie häufig welche Übersetzung passend ist, finde ich sehr gut!
Ich werde mir demnächst mit Sicherheit auch die Proversion für 9,99€ zulegen. Sowas finde ich immer besser als ein Abo, auch, wenn sich das erst in sechs Jahren rentiert. Ich hoffe natürlich, dass dictccWörterbuch immer auf dem neusten Stand gehalten wird!

Bei meinem 8-wöchigen Neuseeland-Aufenthalt vor einem Jahr und meinem halbjährigen Schweden-Aufenthalt vor kurzem war dictccWörterbuch sowohl für Englisch als auch Schwedisch mein täglicher unentbehrlicher und meist zuverlässiger Begleiter (in Schwedisch ist der Wortschatz deutlich weniger umfangreich, aber für den Alltag ausreichend). Weiter benutze ich täglich den Vokabeltrainer, um die in den verschiedenen Situationen nachgeschlagenen und eingetragenen Vokabel zu festigen. Durch die Erinnerungen an die jeweiligen Situationen bleiben die Vokabeln auch noch besser im Gedächtnis. Super finde ich - gerade für Schwedisch - die neue Möglichkeit nach dem letzten Update, auch die Flexionen bei entsprechenden Vokabeln nachschlagen zu können. Und das alles für 1 € im Jahr!

Wm

Ich nutze dictccWörterbuch schon seit Jahren, vor allem wegen der Offline Funktion.
Den der Wortschatz ist unglaublich riesig, ich habe sogar sehr spezielle Fachbegriff für die Arbeit in dictccWörterbuch, beim Nutzen der offline Funktion gefunden, welche die meisten andern Programme nicht gefunden haben.
Ich hatte eben ein Problem beim aktivieren der Pro Version und mir ist am Sonntag innerhalb einer Stunde geantwortet worden und nach kurzem schreiben ist mir geholfen worden
Ich kann dictccWörterbuch einfach nur jedem weiterempfehlen.

Ich lerne schon seit Jahren mit dictccWörterbuch. dictccWörterbuch tut genau das, was sie tun soll und das sehr zuverlässig, weshalb ich auch immer wieder auf sie zurückgreife. Den premium dienst für 1-2€ im Jahr kann ich jeden empfehlen.
Dann kann man die vokabeln auf dem Handy speichern bzw. sie später auf den online server hochladen und kann direkt in dictccWörterbuch mit dem Vokabeltrainer sie lernen. Das gute ist, bei mehreren Geräten kann man die Vokabellisten ganz einfach zusammenführen ohne groß rumzumachen.

Ich persönlich übersetze und speichere die Vokabeln in Dict, lerne sie aber in Quizlet. Natürlich muss man sie dafür nochmal dort abspeichern aber Quizlet ist fürs lernen meiner Meinung nach besser geeignet.

Ich nutze dictccWörterbuch auf meinem iPad fast jeden Tag. Eigentlich immer mit Slide Over. Die Sprache zu wechseln funktioniert aber nach einiger Nutzungszeit nicht mehr und ich muss dictccWörterbuch neustarten. Das heißt, ich kann auf den Zurück-Button klicken, komme aber nicht mehr zur Sprachenübersicht zurück. Das ist doch etwas nervig. Bin mir nicht sicher, ob das mit Slide Over zusammenhängt. Wenn ich dictccWörterbuch, nachdem der Fehler aufgetreten ist, in den Vollbildmodus bringe, komme ich jedenfalls auch nicht zurück.

Die Vielfalt der Sprachen ist gut und im Technischen ist jetzt Englisch Deutsch auch schon viel besser

Dieses kostenlose Offline-Wörterbuch bietet wirklich alles, was man braucht. Updates sind auch immer sehr umfangreich!

Ich schreibe ein Wort in Suchfeld und bekomme ein Ergebnis. Und wenn ich dieses Wort lösche und ein neues Wort schreibe, dann zeigt mir entweder nichts oder altes Ergebnis. Und dann muss ich zwei- oder sogar drei mal Zurückpfeife drücken.
Das nervt mich sehr. Bitte fixen Sie das.
Wenn ich denn App gelöscht und wieder installiert habe, dann gibt es diese Probleme soweit nicht mehr. Danke für schnelle Support Antwort.

Ich benutze dieses Englisch-Deutsche Worterbuch seit Jahren auf dem PC als auch auf dem iPAD. Auf meinem iPAD ist es dauerhaft installiert, damit ich es auch ohne Internetverbindung immer verwenden kann.

dictccWörterbuch ist jeden Tag im Einsatz bei mir, meist für Englisch, manchmal auch für Französisch oder Italienisch.
Einfache Bedienung, funktioniert in beide Sprachrichtungen, großer Wortschatz, offline nutzbar. Ich habe sie schon sehr häufig weiter empfohlen. Mein Wortschatz vergrößert sich durch dictccWörterbuch stetig, ich möchte sie nicht mehr missen!

Nach Update wurde das Problem behoben, dass unerwünscht Audio-Dateien angespielt wurden, somit läuft jetzt alles einwandfrei.

Wir nutzen dictccWörterbuch schon lange, da sehr hilfreich und zudem schlicht und vernünftig aufgebaut. dictccWörterbuch wird seit Jahren gepflegt - Paul, one man show!!!
Großes Dankeschön!!!
P.S. Die Zusatzfunktionen sind ebenso nützlich und fürn Appel und ein Ei erhältlich! Unglaublich!

Nutze nur Deutsch, Englisch und Russisch. Aber diese Sprachen funktionieren wunderbar und der Wortschatz ist groß.

Ich hatte das gleiche Problem wie viele andere der Bewerter, dictccWörterbuch hat einfach nicht gestartet oder ist abgestürzt. Also habe ich sie einfach gelöscht und neu runtergeladen und jetzt geht alles wieder. Man muss halt die Sprachen neu runterladen, aber das geht ja recht schnell.

Funktioniert zuverlässig, bisher zumindest. Englisch, Holländisch, Portugiesisch ohne Probleme. Wenn es für eine Vokabel aber eine Vielzahl von alternativen Vorschlägen gibt gibt es zu wenig Hilfe zur korrekten Verwendung.
Aktuell griechisches Sprachpaket geladen, ein no go. Da gibt es zum Teil selbst bei simplen Vokabeln keinen einzigen Vorschlag, wenn dich nur mit griechischer Schrift.
Ohne dieses Problem: 5 Sterne

Wenn man vom linken Bildschirmrand wischt, um zurück zu gehen, ist die Animation des 'zurückblätterns' verlangsamt und geht nicht in der Geschwindigkeit vonstatten, mit der man die Geste vollführt hat (solange man den Finger vom Display nimmt, bevor man den rechten Rand erreicht hat).
Absolut unwichtig, aber für Leute wie mich, die diese 'zurückswipe-Funktion' andauernd nutzen, nun mal ein kleines Schönheitsmakel ;)

Eine optionale Einstellungsmöglichkeit als ein Mockup-Auswahlmenü in dem ich alle Wörter/Vokabeln anwählen kann die ich bei Notwendigkeit in einem Untermenü abrufen kann, um diese Wörter/Vokabeln erneut zu wiederholen, wäre ein sehr willkommene Release!
Die Möglichkeit alle nicht gefestigten Vokabeln die ich bestimmt habe, bei bedarf in einer Sammelliste abzurufen, wäre super.
Danke für das Nachhacken.

Normalerweise mache ich ja immer den Flugmodus an, wenn es möglich ist, um Werbung zu meiden, aber hier lasse ich es an. Für die Mühe möchte ich euch einfach belohnen. Gut gemacht, die Wortschätze sind auch von der Datenmenge her möglichst klein und dafür ist es ziemlich wenig Werbung👍

Mein absoluter Favorit. Nutzungsdauer über 15 Jahre, schon als Web-Version. Vielen Dank an den Entwickler und an alle, die ihren sprachlichen Beitrag leisten!

Wirklich simpel und einfach zu benutzen. Die offline Funktion ist Klasse. Was aber am besten ist ist die für nur 1€ teure Lernfunktion. Hier sollte man jedoch eine Funktion einsetzen welche doppelte Vokabeln erkennt und anzeigt. Sonst klasse.